Hayallerim, Delorean ve Sen: Nisan 2015

29 Nisan 2015

Polarized Imperfection

Merhaba dostlar! 

Geç kalmış bir duyurum var sizlere: Polarized Imperfection! Kendime, Çektiğim mini instax polaroidleri ne yapmalı?, diye sorduğumda başladı her şey. Onları koyduğum kutularda hüzünlü duruyorlardı. Bir süre sonra bu şekilde saklı, gözden ırak tutulmaları haksızlık gibi geldi, dünyan saklamamalıydım onları. Ve benim kusurlu ve güzel polaroidlerimi dünya ile paylaşma vakti geldi. İşte Polarized Imperfection böyle geldi dünyaya. Blogda görebileceğiniz tüm fotoğraflar instax mini 7S kamera ile çekildiler. 
Polarized Imperfection'ı Facebook'tan takip etmek isterseniz buraya tıklayın.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there friends!

I've got an announcement to make: There is a new cute little blog of mine called Polarized Imperfection! Everything started when I asked myself "What to do with all these mini instax photos I take?". They seemed rather sad in the boxes I've put them; to keep them safe and to keep them mine. After a while it seemed unjust to hide them away from the world. So it was time to share my imperfect and beautiful polaroids with the world. Hence came the polaroid photography blog Polarized Imperfection to life.
To follow Polarized Imperfection on Facebook click here.

    



28 Nisan 2015

Bled

Geçen sene bu zamanlarda Slovenya'daki ufak bir kentte, Bled'deydim. Bled, ismini aldığı gölün etrafında kurulu. Buz devrinden kalma göl ve çevresi yeşil severlerin cenneti. Orta çağdan kalma, göle bakan kaleden enfes bir manzara karşılıyor insanı. Bizim gittiğimiz gün hava yağmurlu ve pusluydu. Gölün üzerine düşen o gündüz karanlığı daha bir gizemli kılıyordu bu cennet köşesini. Kara bulutlar agresif gözükmüyorlardı. Sonra kimse bizim tarafımıza bakmazken kulağımıza fısıldayacakları bir sırları varmış gibi asılıydılar gökyüzünde. Her şey belli bir uyum içindeydi. İlerde zar zor görülen dağların sisli siluetleri eşliğinde oluştu Bled ile dostluğumuz.
Bir kayık kiralayıp gölün temiz sularında ufak bir yolculuğa çıkın. Gölün ortasında duran ve büyüleyici fotoğraflarda baş rolü üstlenen minik adanın üzerindeki kiliseye uğrayın. Bled'in sembollerinden biri hâline gelmiş bir çeşit kremalı pasta olan kremna rezina adlı tatlının tadına bakın.
Aşağıda bu güzelim yerden fotoğraflar bulacaksınız. Son iki fotoğraf ise Bled'in yakınında yer alan Savica Şelale'sinden (Slap Savica).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Last year around April I was in a small town called Bled in Slovenia. The town is settled next to Lake Bled, a glacial lake. Bled and its surroundings are just heavenly. The Bled Castle from medieval times oversees the lake from above and the view from the castle fascinates. When we were there it was rainy and misty. Daytime darkness ruled over the lake and made the whole view mysterious. Dark clouds didn't look angry, it was as if they had a secret to tell. A secret to be whispered in our ears only when nobody is looking. Everything seemed somewhat in harmony. Bled and I became friends with accompanying breathtaking views of the misty silhouettes of the mountains.
Rent a boat and go for a journey in tha lake. Stop by the beautiful church which stands on a small island in the middle of the lake. Try the famous cream cake kremna rezina, a Bled symbol and a delicious treat for all.
Below you'll find photographs from Bled. The last two belongs to the Savica Waterfall nearby Bled.

2 Nisan 2015

Postkolik

Merhaba dostlar! Baharı hissediyor musunuz? Tomurcuklanan ağaçlar, kuşların sesleri, teni tatlı tatlı ısıtmaya başlayan güneş beni mutlu ediyor. Yazılarımda seçtiğim kelimelerin bile çiçeklendiğini hissediyorum. Bahar tam anlamıyla bir canlanma, kendini yeniden yaratma ve gülümseme zamanı. Yenilenmeden söz ediyorken birtakım yeniliklerin haberlerini verelim: Postkolik.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...